Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Испанский-Итальянский - una mirada dos pasos
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
una mirada dos pasos
Tекст
Добавлено
elfadelaciudad
Язык, с которого нужно перевести: Испанский
Una mirada, dos pasos, tres palabras, cuatro caricias, cinco suspiros, seis emociones, siete besos, ocho sueños, nueve promesas...un amor.
Статус
Uno sguardo
Перевод
Итальянский
Перевод сделан
kaca30
Язык, на который нужно перевести: Итальянский
Uno sguardo, due passi, tre parole, quattro carezze, cinque sospiri, sei emozioni, sette baci, otto sogni, nove promesse... un amore.
Последнее изменение было внесено пользователем
Efylove
- 22 Август 2009 10:20