Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Португальский (Бразилия) - Aut viam inveniam, aut faciam

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкАнглийскийИтальянскийИспанскийПортугальский (Бразилия)

Статус
Aut viam inveniam, aut faciam
Tекст
Добавлено reint
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

Aut viam inveniam, aut faciam
Комментарии для переводчика
<edit> took "Aut inveniam viam, aut faciam" off the text, 1st because it says exactly the same thing, but 2nd because it is displayed in a wrong way according to the Latin syntax, that places the object before the verb </edit>

Статус
Encontrarei um caminho ou inventarei um
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Oceom
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Encontrarei um caminho ou inventarei um
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 26 Апрель 2011 01:41