Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Японский - 私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Статус
私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます
Текст для перевода
Добавлено pimenta gueta
Язык, с которого нужно перевести: Японский

私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます
25 Январь 2012 19:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Январь 2012 12:14

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi Ian,

Is this request acceptable according to our rules (rule #4)?

CC: IanMegill2

27 Январь 2012 05:39

IanMegill2
Кол-во сообщений: 1671
It's in perfect Japanese, and it means:

My large (as in, physically big ) friend, Happy Birthday!