Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Датский-Английский - SÃ¥dan aktiverer

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийАнглийскийПортугальский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
SÃ¥dan aktiverer
Tекст
Добавлено gasoil
Язык, с которого нужно перевести: Датский

SÃ¥dan aktiverer du din Basis-bruger!
1) Send SMS beskeden*:
BG 11513816 (Husk mellemrum efter BG) til telefonnummer 1231
2) Din Basis-bruger er herefter aktiveret og du modtager en bekræftigelses-besked på din mobiltelefon.
Комментарии для переводчика
pode ser em português ou em ingês

Статус
How you activate
Перевод
Английский

Перевод сделан Mattan
Язык, на который нужно перевести: Английский

This is how you activate your Basic-user!
1) Send the text message*:
BG 11513816(remember the space after BG) to telephone number 1231.
2) Your Basic-user is then activated and you will receive a confirmation notice on your mobile phone.
Комментарии для переводчика
mobile phone or cellular phone
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 12 Июнь 2007 15:32