Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-эстонский - Please! thank you! you're welcome! good...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Повседневность - Любoвь / Дружба
Статус
Please! thank you! you're welcome! good...
Tекст
Добавлено
luã
Язык, с которого нужно перевести: Английский
Please!
Thank you!
You're welcome!
Good night!
Good morning!
Статус
Tere! :-)
Перевод
эстонский
Перевод сделан
Cisa
Язык, на который нужно перевести: эстонский
Palun.
Tänan.
Võta Heaks.
Head ööd.
(Tere) hommikust.
Комментарии для переводчика
You can say Tänan or Aitäh (although, Tänan is more official)
Palun can mean 'Please' and 'You are welcome'
but I've changed Palun in Võta Heaks..
Tere Hommikust, you don't have to, but you can leave the 'tere'
Последнее изменение было внесено пользователем
tristangun
- 31 Октябрь 2007 11:28
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
25 Июль 2007 00:39
casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
expert?
'g'ood
25 Июль 2007 00:44
casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
tänan, tänan teid, tänan teid väga : thank you
Tere hommikust : good mourning
...