Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Turkish-English - Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Nhóm chuyên mục Expression

Title	Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde...
Text Submitted by encrasicolus	Source language: Turkish Kendi yeteneklerinin ve deÄŸerinin bilincinde olan, baÅŸkalarÄ±nÄ±n takdirini beklemeyen, kibirli ve saldÄ±rgan olmayan sakin fakat kararlÄ± bir Ã¶z-gÃ¼ven baÅŸkalarÄ±nÄ±n gÃ¼venini de kazanmak iÃ§in Ã§ok etkilidir.

Title	A self-confidence
Dịch English Translated by sirinler	Target language: English A self-confidence which is aware of its own characteristics and value, doesn't wait for the others' appreciation, is not proud and aggressive, is calm; but determined is enough to gain the others' confidence.
Remarks about the translation	:)

Validated by dramati - 8 Tháng 3 2008 20:56