Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Slovenian-Macedonian - STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SlovenianSerbianMacedonian

This translation request is "Meaning only".
Title
STARI PLINSKI BLOKI Proizvodno enoto sestavljajo...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Slovenian

STARI PLINSKI BLOKI
Proizvodno enoto sestavljajo tri enoosne plinske turbine v paketni izvedbi, z močjo 3 × 23 MW, nad katerimi so zgrajeni trije parni kotli. Vsaka plinska turbina odda na uro 420 ton izpušnih dimnih plinov s temperaturo 496 °C, njihovo toplotno energijo pa izkoriščajo parni kotli. Vsak parni kotel proizvede na uro 40 ton pare s temperaturo 440 °C in s tlakom 40 barov. Ta para poganja dve parni turbini z močjo 12,5 MW in 13,5 MW.
Remarks about the translation
nema :)

Title
СТАРИ ПЛИНСКИ БЛОКОВИ
Dịch
Macedonian

Translated by maja.bakraceska
Target language: Macedonian

СТАРИ ПЛИНСКИ БЛОКОВИ
Производната единица е составена од три едноосовински турбини во пакет, со моќност од 3 × 23 MW, над кои се наоѓаат три парни котли. Секоја плинска турбина оддава 420 тони издувни гасови на час со температура од 496 °C, а нивната топлотна енергија се користи за загревање на парните котли. Секој парен котел произведува 40 тони пареа на час со температура од 440 °C и со притисок од 40 бари. Таа пареа придвижува две парни турбини со моќност од 12,5 MW и 13,5 MW.
Validated by liria - 26 Tháng 8 2011 23:31