Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Bosnian-Romani - Koliko imate godina. Imam sedam godina. Mogu li...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Bosnian
Requested translations: Romani

Nhóm chuyên mục Colloquial - Education

Title
Koliko imate godina. Imam sedam godina. Mogu li...
Dịch
Bosnian-Romani
Submitted by nina1
Source language: Bosnian

Koliko imate godina.
Imam sedam godina.
Mogu li otvoriti vrata, molim Vas?
Mogu li izaći, molim Vas?
Koliko je sati?
Sunčano je.
Vruće je.
Hladno je.
Oblačno je.
Pada kiša.
Pada snijeg.
Vjetrovito je.


Molim vas otvorite vaše knjige.
Molim vas da pročitate tekst.
Zatvorite vaše knjige, molim Vas.
Uzmite vaše olovke, molim Vas.
Ja imam brata i sestru.
Remarks about the translation
nastavnica sam u skoli i imam dosta ucenika romske nacionalnosti.voljela bih im pomoci pri ucenju engleskog jezika ali ne znam kako da prevedem recenice na romski.bila bih jako zahvalna kada bi mi neko pomogao.hvala
2 Tháng 2 2014 00:03