Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Arabic-Portuguese - canhamo,haxixe
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Title
canhamo,haxixe
Text
Submitted by
lehh
Source language: Arabic
canhamo,haxixe
Remarks about the translation
traduza pra mim
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Title
Cânhamo, haxixe
Dịch
Portuguese
Translated by
frajofu
Target language: Portuguese
Cânhamo, haxixe
Remarks about the translation
são palavras portuguesas:
O cânhamo (Cannabis ruderalis) é uma planta da famÃlia Cannabaceae, diferindo da Cannabis sativa e da Cannabis indica pelo baixo teor de um princÃpio ativo conhecido como THC
e
Haxixe (do hebraico Hashish) é uma resina extraÃda das folhas e das inflorescências femininas de Cannabis sativa (planta popularmente conhecida como maconha), seu preparo consiste na coleta dos brotos oleosos, com posterior maceração desses até formarem bolas ou tabletes endurecidos de aspecto verde-escuro. Os tabletes são misturados à maconha ou ao tabaco e fumados na forma de cigarros, cachimbos, etc. Tem maior concentração de THC do que a maconha comum, portanto os seus efeitos sobre o organismo humano são mais fortes.
Validated by
Borges
- 8 Tháng 1 2007 18:18