Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Turkish-English - kdinlar maymunlara benzerler , baska dala...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: TurkishEnglishFrenchArabic

Nhóm chuyên mục Colloquial

This translation request is "Meaning only".
Title
kdinlar maymunlara benzerler , baska dala...
Text
Submitted by imelrur82
Source language: Turkish

kadinlar maymunlara benzerler , baska dala tutunmadan tuttuklari dali bir birakmazlarr
Remarks about the translation
nothing to add..

Title
women are like monkeys
Dịch
English

Translated by annabell_lee
Target language: English

women are like monkeys, they do not leave the branch that they hold without taking hold of another branch
Validated by kafetzou - 18 Tháng 6 2007 16:45