Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Френски - Mais lorsque, récemment, j'allai chez mon...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ФренскиНемски

Заглавие
Mais lorsque, récemment, j'allai chez mon...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Mourgan
Език, от който се превежда: Френски

Mais lorsque, récemment, j'allai chez mon directeur de thèse pour apprendre la note de mon exposé, une surprise m'attendait. Il m'accueillit très chaleureusement et me demanda des nouvelles de ma santé. Je répondis avec sincérité : "J'ai des migraines depuis que je suis en Allemagne." "Ah, ça va peut être s'arranger. Mais ton travail, il est magnifique, un succès, un 1 !" Il m'expliqua pourquoi il appréciait mon exposé. Je restais là, pensant que je rêvais, disant de brefs mercis pour pouvoir m'en aller.
Забележки за превода
It's about a young Romanian who comes in germany to study.
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 5 Октомври 2008 11:19