Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Турски - televizyonun zararları

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Битие - Общество / Хора / Политика

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
televizyonun zararları
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от sudemey
Език, от който се превежда: Турски

Kitle iletişim araçlarından en önemlisi olan televizyon, şüphesiz 20. yüzyılın en büyük icatlarından idi. Çağın gelişmesine büyük katkısı olmuştur, yararlarını gözden kaçırmamak gerekir. Fakat bizden alıp götürdüklerini de görmezden gelemeyiz. Kaçımız televizyonun hayatımıza maliyetini hesapladık? Örneğin: Günde 2 saatimizin tv başında geçtiğini varsayalım. Yani bir yılda 730 saat demektir bu. Buda 45 gün ve 45 gece eder. Ki, şu da bir gerçektir; pek çoğumuz günde 2 saat ile yetinmeyiz.
19 Февруари 2009 13:24