Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Датски - I forbindelse med din ansøgning om...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ДатскиПолски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I forbindelse med din ansøgning om...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от irek_83
Език, от който се превежда: Датски

I forbindelse med din ansøgning om børnefamilieydelse fra Danmark,skal jeg oplyse dig om,at via de Polske myndigheder,har fået oplyst at I ikke har søgt om børneydelse i Polen.Dette skal I naturligvis gøre,inden vi kan afgøre om I er berettiget til ydelsen fra Danmark.

Du bedes ligeledes oplyse om din kones adresse i Polen,da hun ikke har reageret på de skrivelser de Polske myndigheder har sendt.

Du bedes ligeledes sendt dine lønsedler for januar + februar 2009
27 Март 2009 18:13