Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинален текст - Swedish - man kan aldrig vara säker

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: SwedishХърватскиБосненски

Категория Разговорен - Любов / Приятелство

Заглавие
man kan aldrig vara säker
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от deejken
Език, от който се превежда: Swedish

man kan aldrig vara säker
Забележки за превода
Bridge: "one can never be sure" /pias 100128.
Най-последно е прикачено от pias - 28 Януари 2010 09:00





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Декември 2009 23:16

Bamsa
Общо мнения: 1524
deejken

[9] ANDRA SPRÅK. När du efterfrågar en översättning till ett språk som inte finns med i listan, specificera i anmärkningarna VILKET språk som du vill att texten skall översättas till.