Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Латински-Английски - Orbis Romanus Pictus

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиРуски

Категория Литература

Заглавие
Orbis Romanus Pictus
Текст
Предоставено от luccaro
Език, от който се превежда: Латински

Porsenna,ubi primus eius conatus repulsus est,ab oppugnatione urbis ad obsidionem se convertit. Castra in altera ripa Tiberis possuit et omni modo impediebat,ne frumentum in urbem subveheretur.

Заглавие
Orbis Romanus Pictus
Превод
Английски

Преведено от luccaro
Желан език: Английски

As his first attempt was rejected, Porsenna changed his mind from the attack of the city to its siege. He settled the camp on the other shore of the Tiber River and he stopped in every manner the grain to be carried in town.
За последен път се одобри от luccaro - 14 Юни 2006 07:21