Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



20Превод - Сръбски-Украински - Molitva (Srpska)

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиФренскиПолскиАнглийскиУкраинскиРуски

Категория Песен

Заглавие
Molitva (Srpska)
Текст
Предоставено от Proof
Език, от който се превежда: Сръбски

Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
a lažem ako kažem
da te ne volim.
Забележки за превода
Це лише частина пісні, яку я хотів би мати перекладену українською мовою. C'est juste une morceau d'chanson quelle j'voudrais avoir en langue ukrainien. It's just piece of one song which I would like to have in ukrainian language.

Заглавие
Молитва (Сербохорватською)
Превод
Украински

Преведено от faerie
Желан език: Украински

Але я не можу Боговi
Брехати доки я молюся,
А збрешу, коли скажу,
Що тебе не кохаю.
За последен път се одобри от Melissenta - 19 Септември 2007 08:55