Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
▪▪Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
Completed translations
Search
Source language
Target language
Results 103581 - 103600 of about 105991
<<
Previous
••••••
2680
•••••
4680
••••
5080
•••
5160
••
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
••
5200
•••
5280
••••
Next
>>
24
Source language
Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators
Completed translations
Die neuesten Ãœbersetzungen
En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Últimes-traduccions-realitzades
Plej laste prilaboritaj tradukoj
ПоÑледние выполненные переводы
Latest-performed-translations
Últimas traducciones
Dernières-traductions-réalisées
VÄ—liausiai atlikti
ПоÑледно - оÑъщеÑтвено - преводи
Cele-mai-recente
آخر-ترجمات-مكمّلة
Últimas-traduções-efectuadas
Latest performed translations
Ultime traduzioni realizzate
Të fundit
Senast genomförda översättningar
Nejnověji provedené překlady
最近-进行的-翻译
最近ï¼å·²é€²è¡Œï¼è¯æ–‡
Zadnji-uÄinjeni-prijevodi
Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφÏάσεις
Poslednji-zavrseni-prevodi
Senest gennemførte oversættelser
Viimeisimmät tehdyt käännökset
Utolso megvalositott fordità sok
Siste-gjorte-oversettelser
최종-수행ë˜ì–´ì§€ë‹¤-번ì—물들
Najnovšie prevedené preklady
آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Mees onlangs-gedoen-vertalings
Сүүлд-хийгдÑÑн орчуулганууд
24
Source language
Latest-requested-translations
Latest requested translations
Completed translations
Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
Οι πιο Ï€Ïόσφατες ζητοÏμενες μεταφÏάσεις
En son-talep edilen-çeviriler
Últimes-traduccions-demanades
Plej laste petitaj tradukoj
Самые новой зарошение переводы
Latest-requested-translations
Últimas traducciones pedidas
Dernières-traductions-demandées
Ultime-traduzioni-richieste
Paskutiniai
ПоÑледен - желан - превод
Cele-mai-noi
آخر-ترجمات-مطلوبة
Últimas-traduções-pedidas
תרגומי×-מבוקשי×-××—×¨×•× ×™×
Te fundit-kerkuara-perkthim
Najnowsze prośby o tłumaczenia
Senast begärda översättningar
Nejnověji žádané překlady
最近-翻译-需求
最近ï¼è«‹æ±‚ï¼ç¿»è¯
Zadnji-zatraženi-prijevodi
Poslednji - trazeni - prevodi
Senest efterspurgte oversættelser
Viimeisimmät pyydetyt käännökset
Az utolsó kért fordÃtások
Sist-ønskede-oversettelser
최근-ìš”ì²ëœ-번ì—물
Najnovšie žiadané preklady
آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
wegerên-dawî-
Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
Má»›i nhất-Äược yêu cầu-Bản dịch
64
Source language
Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user
Completed translations
Υποβολή-μετάφÏαση-δήλωση
Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
Sunmak-çevirmek-kayıtlı
Enviar-traducció-registrat
enmeti-traduki-registriÄi
Submit-translate-registered
Usuario-registrado-debes
нового текÑта или перевода
Soumettre-traduire-enregistré(e)
Proporre-tradurre-registrato/a
Pasiūlyti-išversti-registruotis
Predostavyam - prevod - registriran
Trimite-traduce-înregistrat
قدّم-ترجمة-مسجّلة
Envio-traduzir-registrado
הגשה - ×ª×¨×’×•× - רשו×
Prezanto-perkthe-rregjistruar
Submit-translate-registered
efterfråga-översätta-registrerad
Vložit-přeložit-registrovaný
递交-翻译-已注册
æ呈ï¼ç¿»è¯ï¼è¨»å†Š
Podneti-prevesti-registrovan
oversættelse-registreret
Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
Enviar-traduzir-registrado
Benyujtani-forditani-beiratkozà s
Predaj-prevedi-registriran
Send-oversette-registrert
올리다-번ì—하다-등ë¡
Vložiť - preložiť-registrovaný
پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
Voorlê-vertaal-geregistreerd
5
Source language
Choose
Choose
Website button
Completed translations
Wählen
Seç
Selecciona
Elektu
ãˆã‚‰ã‚“ã§ãã ã•ã„
Elegir
Bыбири
Choisir
Scegliere
Rinktis
Избери
Alege
إختر
Escolha
בחר
zgjidh
Choose
Välj
Vybrat
选择
é¸æ“‡
Izabrati
Επιλογή
Izaberite
Vælg
Valitse
và lasztani
Velg
Vybrať
ì„ íƒí•˜ê¸°
انتخاب
Hilbijêre
Roghnaigh
Kies
9
Source language
First-visit
First visit
Completed translations
Ä°lk-ziyaret
Erster Besuch
Pierwsza wizyta
Primera-visita
Unua vizito
Первое поÑещение
First-visit
Primera visita
Prima-visita
Pirmasis apsilankymas
Първо - поÑещение
Prima vizită
أوّل-زيارة
Primeira-visita
ביקור ר×שון
Vizita e pare
Première-visite
Besök först
PrvnÃ-návÅ¡tÄ›va
第一次-访问
首次-訪å•
Prva-posijeta
Î Ïώτη επίσκεψη
Prva-poseta
Første-besøg
Ensimmäinen-käynti
Elsö là togatà s
Første-besøk
ì²˜ìŒ ë°©ë¬¸
Prvá návšteva
اولین-دیدار
serdana-ewilîm
Eerste-besoek
Ðхний зочлол
Äầu tiên-Chuyến viếng thăm
48
Source language
Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion
Completed translations
Meldungen-Sprachen-Diskussion
Mesajlar-diller-tartışma
Missatges-idiomes-discussió
mesaÄoj-lingvoj-diskutado
There are messages in other languages for this discussion
Otros_idiomas-esta_discusión
ИмеютÑÑ ÑообщениÑ
Messages-d'autres-discussion
Messaggi-altre-discussione
pranešimai-kita-kalba
消æ¯-è¯è¨€-讨论
Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ - езицци - диÑкуÑии
Mesaje-limbi-discuţie
رسائل-لغات-مناقشة
Mensagens-idiomas-debate
הודעות - שפות - דיון
Mesazhe-gjuhë-diskutim
Dyskusja-inne-języki
Meddelanden-språk-diskussion
Zprávy-jazyky-diskuze
帖åï¼èªžè¨€ï¼è¨Žè«–
ΜηνÏματα-γλώσσες-συζήτηση
Poruke-jezici-diskusija
Meddelelser-sprog-diskussion
Viestejä-kieliä-keskustelu
Üzenetek-nyelvek-beszélgetés
Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Meldinger-språk-diskusjon
메세지들-언어-í† ë¡
پیامها-زبانها-Ú¯Ùتگو
peyam-ziman-guftûgo
Správz - jazykz - diskusia
Boodskappe-tale-besprekings
ÐœÑтгÑлцÑÑний тухай Ó©Ó©Ñ€ Ñ…Ñл дÑÑÑ€ байгаа
29
Source language
Select-language-message
Select the language of your message
Talking to the websurfer
Completed translations
Mesaj-dili-seç
Wählen Sie die Sprache Ihrer Nachricht
Selecciona-idioma-missatge
Selektu la lingvon de via mesaÄo
Select-language-message
Selecciona-idioma-mensaje
Выберите-Ñзык-ÑообщениÑ
Choisissez-langue-message
Pasirinkite kalbÄ…
选择-è¯è¨€-消æ¯
избери - език - Ñъобщение
Alege-limbă-mesaj
إختر-لغة-رسالة
selecione-idioma-mensagem
בחר ×ת שפת הודעתך
Seleziona la lingua del tuo messaggio
Zgjidhni gjuhën e mesazhit tuaj
Język wiadomości
Välj vilket språk ditt meddelande är skrivet på
Zvolit-jazyk-zpráva
Valitse-kieli-viesti
é¸æ“‡ï¼èªžè¨€ï¼å¸–å
ΕπιλÎγω-γλώσσα-μήνυμα
अपने संदेश की à¤à¤¾à¤·à¤¾ चà¥à¤¨à¥‡à¤‚
Izaberite - jezik - poruka
Vælg-sprog-meddelelse
Và lassza ki a nyelvet az üzenetéhez
Odabrati-jezik-poruka
Velg-språk-melding
ì„ íƒí•˜ê¸°-언어-메세지
انتخاب-زبان-پیام
zimanê-peyamê-hilbijêr
Výber- jazyk správy
Kies-taal-boodskap
Romhnaigh teanga do theachtaireacht
41
Source language
Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation
Completed translations
Sie können eine Diskussion über diese Übersetzung starten.
Başlatmak-tartışma-çeviri
Iniciar-discussió-traducció
Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
Start-discussion-translation
Comenzar-discusión
Вы можете открыть
Lancer-discussion-traduction
Pradėti dikusiją apie šį vertimą
å‘èµ·-讨论-翻译
Iniciar-discussão-tradução
Започване - диÑкуÑÐ¸Ñ - превод
Start-discuţie-traducere
ابدأ-مناقشة-ترجمة
×תה יכול להתחיל בדיון לגבי ×ª×¨×’×•× ×–×”
E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
Start-discussion-translation
Påbörja-diskussion-översättning
ZaÄÃt-diskuze-pÅ™eklad
Aloittaa-keskustelu-käännös
開始ï¼è¨Žè«–ï¼ç¿»è¯
Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφÏαση
Zapoceti - razgovor - prevod
Start-diskussion-oversættelse
indità s-beszélgetés-fordità s
ZapoÄeti-rasprava-prijevod
Start-diskusjon-oversettelse
시작하다-í† ë¡ -번ì—
شروع-بØØ«-ترجمه
Môžete zaÄaÅ¥ rozhovor o tomto preklade
Begin-bespreking-vertaling
Орчуулгын тухай Ñ…ÑлÑлцүүлгийг ÑÑ…Ñлж болно
Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
62
Source language
Translation-possibly-translate
This translation will possibly be used to translate into another language
Completed translations
Çeviri-muhtemelen-çevirmek
Übersetzung-möglicherweise-übersetzen
Traducció-possiblement-traduir
traduko-eble-traduki
Translation-possibly-translate
Traducción-base-otro_idioma
данным переводом
Traduction-utilisée-traduire
traduzione-utilizzata-tradurre
Vertimas-galbūt-panaudotas
Tradução-ajuda-traduzir
Превод-вероÑтно-превеждане
Traducere-posibil-traducere
ترجمة-ممكن-ترجم
×ª×¨×’×•× - ייתכן - לתרג×
Përkthim-mundesi-perkthim
Translation-possibly-translate
Översättning-andra-språk
Překlad-možné-přeložit
Käännös-mahdollisesti-kääntää
译文-å¯èƒ½-翻译
è¯æ–‡ï¼å¯èƒ½ï¼ç¿»è¯
ΜετάφÏαση-πιθανόν-μεταφÏάζω
Prevod-verovatno-prevod
Oversættelse-mulig-oversæt
fordità s-hasznà lni-forditani
Prijevod-moguće-prevesti
Oversettelse-mulig-oversette
번ì—물-가능-번ì—
ترجمه-ممکن-ترجمه کردن
Preklad - možnosť - prekladať
Vertaling-moontlik-vertaal
ÐнÑÑ…Ò¯Ò¯ орчуулгыг буÑад Ñ…Ñл дÑÑÑ€ орчуулахад ашиглах
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦-संà¤à¤µà¤¤à¤ƒ-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
66
Source language
Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted
Completed translations
Çeviri-talep-kabul
Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
ΜετάφÏαση-αίτηση-αποδοχή
traduko-petita-akceptita
Traducció-sol·licitada-acceptada
Translation-requested-accepted
Traducción-requerida-aceptada
Ð’Ñ‹Ñылать е-мейл
Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Traduçao-requerida-aceite
Превод-желан-приет
Traducere-cerută-acceptată
ترجمة-مطلوبة-مقبولة
×ª×¨×’×•× - מבוקש - התקבל
Traduzione-richiesta-accettata
Përkthim-kërkuar-pranuar
e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Översättning-efterfrågad-godkänd
Překlad-požadovaný-přijatý
Käännös-pyydetty-hyväksytty
Translation-requested-accepted
翻译ï¼è¯·æ±‚ï¼è®¤å¯
ç¿»è¯ï¼è«‹æ±‚ï¼èªå¯
Prevod - trazen - prihvacen
Oversættelse-efterspurgt-accepteret
FordÃtás-kérés-elfogadva
Prijevod-zatražen-prihvaćen
Oversettelse-etterspurt-godkjendt
번ì—-ìš”ì²í•œ-받아들여지다
ترجمه-درخواست شده-پذیرÙته شده
werger-pejirandin-daxwazî
Preklad - žiadaný - akceptovaný
Vertaling-aangevra-aanvaar
Ðадад и-мÑйл Ñвуулна уу
5
Source language
Expert
Expert
(noun)
Completed translations
Uzman
Ειδικός
Experte
Experto
spertulo
Expert
Expert
ÐкÑперт
Expert
Ekspertas
Expert
ЕкÑперт
Romanian translation
خبير
מומחה
Esperto
Ekspert
Ekspert
Expert
Expert
Asiantuntija
विषेशजà¥à¤ž
专家
專家
Ekspert
Ekspert
Szakértö
StruÄnjak
Ekspert
ìˆ™ë ¨ìž
Expert
متخصص
Pispor
Deskundige
SaineolaÃ
19
Source language
Number-earned-points
Number of earned points
Completed translations
Kazanılan-puanlar
Anzahl der verdienten Punkte
Nombro de poentoj gajnitaj
Nombre-punts-obtinguts
Number-earned-point
Cantidad de puntos ganados
Заработанные баллы
Nombre-points-gagnés
Uždirbta taškų
Número-pontos-ganhos
Брой-Ñпечелени-точки
Romanian translation
عدد-نقاط-مكتسبة
Number-earned-points-Hebrew
Numero-guadagnati-punti
Numri i pikëve të fituara
Suma zarobionych punktów
Antal-intjänade-poäng
PoÄet-vyÄerpaných-bodů
Määrä-ansaitut-pisteet
कमाये अंको की गिनती
已挣得的点数
ΑÏιθμός-κεÏδισμÎνων-πόντοι
Broj - zaradjenih - poena
Antal-optjente-point
已賺å–的分數
szà m-nyert-pontok
Broj-zarađeni-bodovi
Antall opptjente poeng
숫ìž-ì–»ì€-í¬ì¸íŠ¸
تعداد-بدست آمده-امتیازات
Pûanên-bidestxistî
PoÄet zÃskaných bodov
Aantal-verdien-punte
Uimhir na pointà tuillte
39
Source language
Doing this translation
Doing this translation will earn you %d points
Completed translations
Çeviri-yapmak-puanlar
Das Ãœbersetzen dieses Textes wird Ihnen %d Punkte einbringen
Tradukinte tion vi gajnos %d poentojn
Fer-traducció-punts
Making-translation-points
Realizar esta traducción te proporcionará %d puntos
ИÑполнение-перевод-баллы
Réaliser-traduction-rapportera
Pontos-ganhos-tradução
Правейки-превод-точки
Pentru efectuarea
إنشاء-نقاط-ترجمة
%d בביצוע ×ª×¨×’×•× ×–×” תרוויח × ×§×•×“×•×ª
Fare-traduzione-punti
Duke bërë këtë përkthim do të fitoni %d pikë
Za tłumaczenie tego tekstu możesz zarobić %d punktów
Gör du-översättning-poäng
ZhotovenÃ-pÅ™eklad-body
Tämän kääntämisellä ansaitset %d pistettä
Darant-vertimą-taškai
Making-translation-points
完æˆï¼ç¿»è¯‘ï¼ç‚¹æ•°
Κάνοντας-μετάφÏαση-πόντοι
Radeci ovaj prevod
Foretage denne oversættelse
完æˆï¼ç¿»è¯ï¼é»žæ•¸
A forditàs elkészitéséért %d pontot kap
Obavljanje ovog prijevoda
Gjør du-oversettelse-poeng
ì´ ë²ˆì—ì„ í•¨ìœ¼ë¡œ
انجام دادن این ترجمه
Bi çêkirina vê wergerê
Zhotovenie tohto prekladu vám prinesie %d bodov
Deur hierdie vertaling te doen
5
Source language
Confirm
Confirm
for a button of a website
Completed translations
Onayla
Bestätigen
Konfirmu
Confirmar
Confirm
Confirmar
Подтвердить
Confirmer
Confermare
Patvirtinti
Confirmar
Потвърди
Confirmă
أكّد
×שר
Konfirmo
Potwierdź
Bekräfta
Potvrdit
Potvrditi
确认
Bekrefte
Potvrditi
å°è‰
Επιβεβαιώνω
Bekræfte
Hyväksy
Igazolà s
확ì¸
تایید
Erê-bike
Potvrdiť
Bevestig
Deimhnigh
सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°
5
Source language
Reject
Reject
for a button of a website
Completed translations
Ret
Ablehnen
Rifuzu
Rebutjar
Reject
Rechazar
Отказать
Refuser
Rifiuto
Atsisakyti
Rejeitar
Отказ
Romanian translation
رÙض
דחה
Refuzo
Odrzuć
Förkasta
OdmÃtnout
Odbaciti
असà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° कीजिये
æ‹’ç»
Odbaciti
ΑποÏÏίπτω
Afvis
forkast
Hylkää
拒絕
elutasitani
ê±°ì ˆí•˜ê¸°
رد کردن
Zamietnuť
Afkeur
5
Source language
Accept
Accept
for a button of a website
Completed translations
Kabul
Akzeptieren
Akceptu
Acceptar
Accept
Aceptar
Russian translation
Accepter
Accetto
Sutinku
Aceitar
Приеми
Acceptă
واÙÙ‚
קבל
Pranoje
Zaakceptuj
Godkänns
Přijmout
Prihvatiti
सà¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° करें
认å¯
Prihvatiti
ΔÎχομαι
確定
Accepter
Godta
Hyväksy
Elfogadni
받아들ì´ê¸°
پذیرÙتن
Bipejirîne
Akceptovať
Aanvaar
Glac Leis
7
Source language
Read-more
Read more
Means read the continuation of the article
Completed translations
Legu pli
Llegir-més
Read-more
Прочитать больше
Lire-la-suite
Sužinok daugiau
Чети-повече
اقرأ-أكثر
×§×¨× ×¢×•×“
Leggi successivo
Läs mer
ÄŒÃst-dál
Leia-mais
Weiterlesen
阅读更多
Čitati- više
Lees-meer
Daha fazlasını oku
Procitati-vise
閲讀更多
Là sd a következö oldalt
Διαβάστε-πεÏισσότεÏα
ë”보기
خواندن-بیشتر
Zêdetir-bixwîne
Léigh nÃos mó
11
Source language
Rate-this-work
Rate this work
Completed translations
Diese Arbeit bewerten
Taksu ĉi tiun laboron
Qualificar-treball
ãŽã‚‡ã†ã›ã ã‚’ ã²ã‚‡ã†ã‹
Russian translation
Notez-cette-réalisation
Įvertink šį darbą
Оцени-тази-работа
قيّم-هذا-عمل
דרג עבודה זו
Betygsätt detta arbete
Hodnotit-tuto-práci
Avalie-este-trabalho
Beoördeel-dié-werk
Oceniti-ovaj-rad
請幫這份è¯ä½œè©•åˆ†
Értékelje-ezt-a munkát
í‰ê°€í•˜ê¸°-ì´-ì¼
ارزشیابی-این-کار
ÐнÑÑ…vv ажлыг дvгнÑ
Dein an obair seo a mheas
इस कारà¥à¤¯ का आंकलन करें
5
Source language
Skills
Skills
Completed translations
Povoj
Habilitats
Skills
Russian translation
Compétences
Įgūdžiai
УмениÑ
مهارات
כישורי×
Habilidades
Fähigkeiten
Vaardighede
技巧
Vestine
Hozzà értés
مهارتها
Buanna
7
Source language
Translate
Translate
Text of a button to start translating a text
Completed translations
Çevir
Ãœbersetzen
Traduiu
Translate
Traducir
Перевиди
Traduku
Traduire
Tradurre
IÅ¡versti
Traduzir
Преведи
Romanian translation
ترجم
תרג×
Përkthe
TÅ‚umacz
Översätt
Přeložit
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦ करिये
翻译
Vertaal
ΜεταφÏάζω
Prevedite
Oversætte
ç¿»è¯
Käännä
forditani
Prevedi
Translate
Prekladať
번ì—하기
ترجمه کردن
Wergerîne
Aistrigh
<<
Previous
••••••
2680
•••••
4680
••••
5080
•••
5160
••
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
••
5200
•••
5280
••••
Next
>>