Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Češki-Ruski - Dobrý den posílám Vám slíbené pokyny k...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ČeškiRuski

Category Colloquial

Title
Dobrý den posílám Vám slíbené pokyny k...
Text
Submitted by elvira.akmatalieva
Source language: Češki

Dobrý den posílám Vám slíbené pokyny k poznávacímu zájezdu do Paříže 29.4 – 4.5.2008.
Děkujeme že jste si zakoupili zájezd u naší agentury a přejeme příjemné zážitky....
P.S....při nastupování do busu po Vás bude chtít průvodkyně platné vízum, tak si ho vezměte sebou...
Pěkný den Martin Balák
AWEQ, s.r.o ZÁJEZDY LAST MINUTE, Česká 11, Brno tel/fax 542 219 524 email: aweq.cestovka@seznam.cz

Title
Письмо от Мартина Балака
Translation
Ruski

Translated by Tigra
Target language: Ruski

Добрый день, отсылаю Вам обещанные указания (инструкции) к познавательному туру в Париж 29.4 – 4.5.2008.
Благодарим за покупку тура в нашем агентстве и желаем вам приятных впечатлений...
P.S. ...при посадке в автобус экскурсовод попросит предоствить действующую визу, так что возьмите ее с собой...
Доброго дня, Мартин Балак
AWEQ, s.r.o ZÁJEZDY LAST MINUTE, Česká 11, Brno tel/fax 542 219 524 email: aweq.cestovka@seznam.cz
Validated by Garret - 14 May 2008 17:58