Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Slovacki - Requested-translation(s)-cancelled

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiHolandskiGrckiNemackiTurskiKatalonskiEsperantoJapanskiSpanskiRuskiFrancuskiBugarskiRumunskiArapskiPortugalskiHebrejskiItalijanskiAlbanskiPoljskiSvedskiČeškiLitvanskiHinduKineski pojednostavljeniKineskiHrvatskiSrpskiDanskiFinskiMadjarskiNorveskiKorejskiFarsi-Persijski jezikSlovackiAfrikaansMongolski
Requested translations: Klingonski jezikUrduKurdski jezikIrski

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Requested-translation(s)-cancelled
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engleski

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Title
požiadavka na prklad(y) ukončená
Translation
Slovacki

Translated by Martinka
Target language: Slovacki

Ak je Váš počet bodov je negatívny počas %d týždňov, vaša požiadavka na preklad(y) bude ukončená a vaše virtuálne body vrátené
Validated by Cisa - 9 May 2008 15:59