Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Turski - SMS How are you, could you come to my place this evening? It's the last...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Rumunski

Engleski

Danski

Madjarski

Turski

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	SMS How are you, could you come to my place this evening? It's the last...
Text Submitted by ayse_gul	Source language: Engleski Translated by maddie_maze How are you, could you come to my place this evening? It's the last time we can use the house. If you come, bring the two packets I put in the fridge. You'll stay until Monday morning.

Title	SMS NasÄ±lsÄ±n,bu akÅŸam benim yerime gelebilir misin?
Translation Turski Translated by Rant	Target language: Turski NasÄ±lsÄ±n, bu akÅŸam benim yerime gelebilir misin? Bu defa son kez evi kullanabiliriz. Gelirsen,buzdolabÄ±na koyduÄŸum iki paketi de getir. Pazartesi sabahÄ±na kadar kalacaksÄ±n.

Validated by handyy - 8 October 2008 13:45