翻訳 - 英語 -トルコ語 - SMS How are you, could you come to my place this evening? It's the last...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	SMS How are you, could you come to my place this evening? It's the last...
テキスト ayse_gul様が投稿しました	原稿の言語: 英語 maddie_maze様が翻訳しました How are you, could you come to my place this evening? It's the last time we can use the house. If you come, bring the two packets I put in the fridge. You'll stay until Monday morning.

タイトル	SMS NasÄ±lsÄ±n,bu akÅŸam benim yerime gelebilir misin?
翻訳トルコ語 Rant様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 NasÄ±lsÄ±n, bu akÅŸam benim yerime gelebilir misin? Bu defa son kez evi kullanabiliriz. Gelirsen,buzdolabÄ±na koyduÄŸum iki paketi de getir. Pazartesi sabahÄ±na kadar kalacaksÄ±n.

最終承認・編集者 handyy - 2008年 10月 8日 13:45