Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Turski - Thank you and happy new year sweet heart

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiBugarskiTurski

Title
Thank you and happy new year sweet heart
Text
Submitted by khalidkurdi
Source language: Engleski

Thank you and happy new year sweet heart

Title
Teşekkür ederim
Translation
Turski

Translated by salihinal
Target language: Turski

Teşekkür ederim. Yeni yılın kutlu olsun, canım (askım).
Validated by FIGEN KIRCI - 10 January 2009 20:04





Last messages

Author
Message

6 January 2009 14:05

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
merhaba v aramıza hosgeldin, salihinal!
minik duzeltmem olacak:
'Teşekkür ederim ve Yeni yılın kutlu olsun, canım (aşkım)!' ,olmalı
ayrıca,türkçe karakterlere dikkat etmeliyiz
kolay gelsin