Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Engleski-Turski - Always on my mind,always in my heart

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiBugarskiTurski

Title
Always on my mind,always in my heart
Text
Submitted by Lunita8
Source language: Engleski

Always on my mind, always in my heart
I've been waiting for you night after night
Like a shadow, staying close to the light
Suddenly you stand beside me and I see
A million burning stars
And I can hear you call my name on a mountain high
I wanna hold you close with me
Always, all the time
I believe I'm addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you and now
I will never let you go, no

Title
Her zaman...
Translation
Turski

Translated by cagriyuzbasi
Target language: Turski

Her zaman aklımda,her zaman kalbimde,
Gecelerce seni bekliyordum,
Bir gölge gibi,ışığa yakın duruyorum.
Birdenbire yanımda beliriyorsun
Ve parlayan milyonlarca yıldız görüyorum,
Ve yüksek dağin tepesinden, adimi zikretiğini duyabiliyorum,
Seni kendime yakın tutmak istiyorum,daima,sürekli,
Sana bağımlıyım sanıyorum.
Gözlerinde gerçek olan hayaller görüyorum.
Sonunda seni buldum ve
hayır, artık gitmene asla izin vermeyeceğim.
Validated by FIGEN KIRCI - 8 March 2009 15:52