Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanski - No hay mucho que decir. Decirte que te extraño,...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanskiNemacki

Category Letter / Email - LJubav / Prijateljstvo

Title
No hay mucho que decir. Decirte que te extraño,...
Text to be translated
Submitted by adiktah
Source language: Spanski

No hay mucho que decir. Decirte que te extraño, sería tonto, porque lo sabés. Sabés que te quiero tanto como antes y que me haces mucha falta. Y te juro que no sé qué más hacer. Busco formas y formas de volver a encontrarte, de volver a tener eso que perdí y no puedo. Por más que haga de todo, nada tiene sentido. Te siento lejos, y mi alma se desarma...
Vuelvo a caer en esa depresión de la que siempre me cuidaste. Pero esta vez es por vos.
Te amo, me entendés? TE AMO CON CADA PEDACITO DE MI SER.
Remarks about the translation
es una carta que quiero escribir a una persona que quise mucho.
25 March 2009 16:26