Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski-Hrvatski - FDS
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
FDS
Text
Submitted by
Pedro432
Source language: Portugalski
Este fim de semana vou à praia. A previsão do tempo dá 35ºC para Lisboa e céu azul.
E tu que vais fazer este fim de semana?
Beijo
Title
FDS
Translation
Hrvatski
Translated by
Bonita
Target language: Hrvatski
Ovaj vikend idem na plažu. Metereolozi predviđaju 35 stupnjeva Celzijusa i plavo nebo u Lisabonu.
A šta ćeš ti raditi ovog vikenda?
Pusa
Validated by
Maski
- 30 July 2007 14:23