Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Ruski - Credited-translation-accepted

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiHolandskiNemackiTurskiKatalonskiJapanskiSpanskiRuskiEsperantoFrancuskiBugarskiRumunskiArapskiPortugalskiItalijanskiAlbanskiPoljskiHebrejskiSvedskiMadjarskiKineski pojednostavljeniKineskiGrckiHinduLitvanskiDanskiSrpskiFinskiHrvatskiKorejskiČeškiFarsi-Persijski jezikSlovackiAfrikaans
Requested translations: IrskiUrduKurdski jezik

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title
Credited-translation-accepted
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engleski

With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Title
ваша средняя оценка составляет
Translation
Ruski

Translated by aelred
Target language: Ruski

Так как в данный момент ваша средняя оценка составляет %n баллов, при приеме перевода на ваш счёт заносится %d баллов
Validated by cucumis - 10 September 2005 10:50