Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Srpski - Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Daily life
Title
Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...
Text
Submitted by
tihi
Source language: Francuski
Je me propose de vous condamner à une pécuniaire de 30 jours-amende avec sursis au maximum
Remarks about the translation
ovo je od sudije
Title
izvestaj od sudije
Translation
Srpski
Translated by
mirela91
Target language: Srpski
Nameravam da Vas kaznim novÄanom kaznom u vrednosti od 30 zatvorskih dana sa maksimalnom suspenzijom.
Remarks about the translation
Za svako objasnjenje pogledati prevod na hrvatski jezik, kao i samu diskusiju ispod originalnog teksta.
Thank you all!!!
Validated by
Roller-Coaster
- 13 October 2007 08:23