Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - tamam şimdi yatıyorum saçmaladım

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrench

Category Expression

Title
tamam şimdi yatıyorum saçmaladım
Text
Submitted by Mesture
Source language: Turkish

tamam şimdi yatıyorum öptüm

Title
D'accord maintenant je vais me coucher J'ai raconté des sottises.
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

D'accord maintenant je vais me coucher bisou.
Remarks about the translation
This one and the orher one here :
http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_126455.html
are not the same, the title is differrent.
Validated by Botica - 25 March 2008 13:06