Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanish - hola, como estas? espero que muy bien...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanishRomanian

Category Letter / Email - Kids and teens

თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Title
hola, como estas? espero que muy bien...
Text to be translated
Submitted by alexa_christa2oo6
Source language: Spanish

HOLA, COMO ESTAS? ESPERO QUE MUY BIEN, AHORA TE ESCRIBO EN ESPAÑOL COMO TU QUERIASS,, BUENO, SOLO TE MANDABA EL MENSAJE PORQUE TENGO PLANEADO IR A VIVIR A ROMANIA EN EL MES DE MAYO, CREO QUE VA SER DIFICIL PARA MI PORQUE NO SE HABLAR ROMANESTE Y NO CONOZCO NADA NI A NADIE, SOLO QUIERO HACER UN POCO DE AMISTAD Y SABER COSAS DE TU PAIS, ME ENCANTARIA PLATICAR CONTIGO, YA TIENES MI ID DEL MSN POR SI ALGUNA VEZ QUIERES PLATICAR, BUENO, POR AHORA ME DESPIDO, CUIDATE MUCHO Y QUE ESTES BIEN. BYE BYE.. PUPICI
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Edited by lilian canale - 7 December 2010 02:53