Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-Turkish - С Новым годом

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianTurkish

Title
С Новым годом
Text
Submitted by Марио
Source language: Russian

Здравствуй мой ненаглядный!! Поздравляю тебя с Новым годом. Желаю тебе всего самого наилучшего. Год прошлый подарил нам знакомство друг с другом, несколько дней безумного счастья. Очень надеюсь, что год приходящий подарит нам новую встречу друг с другом. Я очень постараюсь приехать к тебе, потому что ни с кем другим я не была так счастлива как с тобой. Жди меня моя любовь. Пока, еще раз с праздником тебя!!!

Title
Yeni Yılın Kutlu Olsun
Translation
Turkish

Translated by vildanonur
Target language: Turkish

Selam kıyamadığım! Yeni Yılını kutlarım. Sana, herşeyin en güzelini diliyorum. geçen yılın bize armağanı birbirimizi tanımamız ve birkaç günlük akılalmaz mutluluk oldu. Gelen yılın bize tekrar birbirimizi görmeyi armağan edeceğini umuyorum. Senin yanına gelmek için herşeyi yapacağım zira hiçkimse ile seninle olduğum kadar mutlu olmadım. Bekle beni aşkım. Ve tekrar yeni yılını kutluyorum!!!
Validated by cucumis - 4 December 2005 10:46