Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-English - no pensé que a tu lado descubriría un ser tan...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishEnglish

Category Free writing - Love / Friendship

Title
no pensé que a tu lado descubriría un ser tan...
Text
Submitted by maria0210
Source language: Spanish

no pensé que a tu lado descubriría un ser tan valioso y tan especial...te quiero porque me haces sentir en confianza y muy segura de mi misma.
Remarks about the translation
ingles americano

Title
I didn't think that by your side I'd discover such a...
Translation
English

Translated by pampi26
Target language: English

I didn't think that by your side I'd discover such a valuable and special being... I love you because you make me feel safe and really self-confident.
Validated by lilian canale - 25 August 2009 21:43