Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-French - Hej! Hur mår du? Allt är bra här.. Vad gör du i...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishItalianFrenchAlbanianEnglishPolish

Category Sentence

Title
Hej! Hur mår du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
Text
Submitted by heineken
Source language: Swedish

Hej!
Hur mår du?
Allt är bra här..
Vad gör du i Italien?
Pluggar du eller jobbar?
Bor du där nu?
Kramar
Remarks about the translation
Ändrade "ellr" --> "eller", "italien" --> "Italien" /pias 080811.

Title
Salut !
Translation
French

Translated by heineken
Target language: French

Salut !
Comment vas-tu ?
Ici, tout vas bien...
Que fais-tu en Italie ?
Tu étudies ou tu travailles ?
Tu habites là-bas maintenant ?
Bisoux.
Validated by Francky5591 - 19 September 2007 10:18