Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Arabic - dÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo,...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
Title
dÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo,...
Text
Submitted by
martincete
Source language: Spanish
DÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo, con tus ojos. Mi corazón ha estado esperando por ti.
Remarks about the translation
la cancion original esta en arabe egipcio
Title
يوم بعد يوم
Translation
Arabic
Translated by
aidememo
Target language: Arabic
يوم بعد يوم, Øبيبي, Ø£Øلم معك, مع عينيك, قلبي ينتظر من أجلك
Validated by
elmota
- 8 November 2007 08:53