Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Spanskt-Arabiskt - dÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo,...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Songur
Heiti
dÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo,...
Tekstur
Framborið av
martincete
Uppruna mál: Spanskt
DÃa tras dÃa, mi amor, he estado soñando contigo, con tus ojos. Mi corazón ha estado esperando por ti.
Viðmerking um umsetingina
la cancion original esta en arabe egipcio
Heiti
يوم بعد يوم
Umseting
Arabiskt
Umsett av
aidememo
Ynskt mál: Arabiskt
يوم بعد يوم, Øبيبي, Ø£Øلم معك, مع عينيك, قلبي ينتظر من أجلك
Góðkent av
elmota
- 8 November 2007 08:53