Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Albanian-Arabic - Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: AlbanianEnglishArabicDutch

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????
Text
Submitted by marhaban
Source language: Albanian

Kur te dashurohesh..
ulu dhe mendo..
thuaj vet vetes..
ruaj mos gabo..
Remarks about the translation
Ik neem aan dat het Albanees is aangezien Kosovaren die taal officieel spreken.

Title
عندما تقع في الحبّ ، أجلس و فكّر ، أخبر نفسك. . . . . ؟ ؟ ؟ ؟
Translation
Arabic

Translated by marhaban
Target language: Arabic

عندما تقع في الحبّ. .
أجلس و فكّر. .
أخبر نفسك. .
كن حذرا لا ترتكب أخطاءا..
Validated by marhaban - 6 December 2007 15:19