Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Albanees-Arabisch - Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesEngelsArabischNederlands

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????
Tekst
Opgestuurd door marhaban
Uitgangs-taal: Albanees

Kur te dashurohesh..
ulu dhe mendo..
thuaj vet vetes..
ruaj mos gabo..
Details voor de vertaling
Ik neem aan dat het Albanees is aangezien Kosovaren die taal officieel spreken.

Titel
عندما تقع في الحبّ ، أجلس و فكّر ، أخبر نفسك. . . . . ؟ ؟ ؟ ؟
Vertaling
Arabisch

Vertaald door marhaban
Doel-taal: Arabisch

عندما تقع في الحبّ. .
أجلس و فكّر. .
أخبر نفسك. .
كن حذرا لا ترتكب أخطاءا..
Laatst goedgekeurd of bewerkt door marhaban - 6 december 2007 15:19