| |
189 Source language hjälp tack Just nu sitter jag och skriver till dig och tänker på vad jag ska göra senare. jag ska äta lunch och kanske prata med mina kompisar. Sen ska jag gå hem. Ikväll har jag fotbollsträning. Igår åt jag pizza och såg på tv. vad gjorde du? Completed translations la ayuda | |
| |
| |
| |
| |
367 Source language Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi. KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP... KAL HO NAA HO
HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP ZIDNAGI CHAANV HAI KABHI HAI DHOOP ZIDNAGI HAR PAL YAHAN JEE BAHR JIYO JO HAI SAMA KAL HO NAA HO
CHAAHE JO THUMHE POORE DIL SE MILTA HAI WOH MUSHKIL SE AISA JO KOI KAHIN HAI BAS VOHI SABSE HASIN HAI US HAATH KO TUM THAAM LO WOH MEHERBAAN KAL HO NAA HO
PALKO KE LEKE SAAYE PAAS KOI JO AAYE LAKH SAMBHALO PAAGAL DIL KO DIL DHADKE HI JAAYE PAR SOCHLO IS PAL AHI JO WOH DASTAN KAL HO NAA HO Esta es una canción hindú muy linda no tengo mayores detalles,espro porfavor puedan ayudarme con esta traducción. Completed translations Tomorrow may never come Quién sabe si habrá mañana Demain peut ne jamais venir. | |
| |
400 Source language Jane e sua madre devono andare al mercato per... Jane e sua madre devono andare al mercato per fare la spesa, domani c'è una grande festa, è il compleanno di Jane. Sua madre le preparerà una grande torta e jane inviterà gli amici e le sue cugine Verso le 5 arriverà anche sua nonna ed i suoi zii, sarà una festa eccezionale Ci saranno molti regali e quando Jane aprirà la grande scatola rossa vedrà il regalo dei suoi genitori, un nuovo computer portatile; lei sarà molto felice anche perchè avrà il collegamento ad Internet, è il suo grande sogno usare dialetto dell'inghilterra Completed translations Jane and her mother have to go to the market... | |
| |
60 Source language En Navidad Para que todos los dÃas sean Navidad para que cada deseo se haga realidad Completed translations Jul | |
| |
| |
| |
| |
| |
240 Source language grazie per essere quì questa sera..ci state... grazie marco e gimmy ,grazie per ogni cosa che fate per noi..per essere quì stasera...per la vostra musica,per le emozioni che ci date!è proprio il caso di dire marco e gimmy come voi nessuno mai!sarete i nostri angeli per sempre!vi seguiremo sempre!contate pure su di noi..l'italia non vi dimentica.. Completed translations Danke für dies hier... | |