Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - chemical molecules

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Explanations - Science

Title
chemical molecules
Text
Submitted by engoo
Source language: English

Although these products
can in principle be prepared by enantioselective
Diels–Alder reactions of furan and acrylate derivatives,
the low reactivity of furan, poor conversions and the
occurrence of side reactions have made this approach
problematic. In fact, only a few examples of catalytic
asymmetric Diels–Alder reactions of furans and acrylate
derivatives have been reported.

Title
Kimyasal moleküller
Translation
Turkish

Translated by ankarahastanesi
Target language: Turkish

Bu ürünler prensip olarak Furan ve akrilat türevlerinin enansiyoselektif Diels-Alder reaksiyonları vasıtasıyla üretilebilse de; Furan'ın düşük reaktivitesi, kötü dönüşümler veya yan etkilerin ortaya çıkışı, bu yaklaşımı sorunlu hale getirmiştir. Nitekim Furan'lara ve akrilat türevlerine ait sadece birkaç katalitik asimetrik Diels-Alder reaksiyon örneği bildirilmiştir.
Validated by p0mmes_frites - 6 January 2008 16:41