Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - The Primary Chronicle is a history of the Kievan...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Category Fiction / Story

Title	The Primary Chronicle is a history of the Kievan...
Text Submitted by fuser	Source language: English The Primary Chronicle is a history of the Kievan Rus' from around 850 to 1110 originally compiled in Kiev about 1113.

Title	Ä°lk Kronik
Translation Turkish Translated by ankarahastanesi	Target language: Turkish 'Ä°lk Kronik' baÅŸlangÄ±Ã§ta yaklaÅŸÄ±k 1113'te Kiev'de derlenmiÅŸ olup, Kievan Rus'un 850'den 1110 yÄ±lÄ±na kadar olan bir tarihidir.
Remarks about the translation	Primary:ilk,ilkel,birincil,baÅŸ,primer Chronicle:tarih,kayÄ±t,kronik

Validated by smy - 21 January 2008 11:27

Last messages

	Author	Message
		12 January 2008 11:04
	p0mmes_frites Number of messages: 91	"Ä°lk Tarih" may be 'Ä°lk Kronik'. according to my research, it is a book which is translated into Turkish as "Ä°lk Kronik".