Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-German - I'd like to study here someday

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Swedish

Greek

English

Danish

Romanian

Turkish

German

Arabic

Dutch

Bulgarian

Hungarian

Category Sentence

Title	I'd like to study here someday
Text Submitted by Schwesternie	Source language: English Translated by goncin I'd like to study here someday

Title	Eines Tages wÃ¼rde ich gerne hier studieren.
Translation German Translated by italo07	Target language: German Eines Tages wÃ¼rde ich gerne hier studieren.

Validated by iamfromaustria - 18 September 2008 18:43

Last messages

	Author	Message
		18 September 2008 15:53
	Octavarium Number of messages: 4	Ich will irgendwann hier studieren.
		18 September 2008 15:55
	italo07 Number of messages: 1474	Auch eine MÃ¶glichkeit. CC: Octavarium
		18 September 2008 16:00
	Octavarium Number of messages: 4	Ja, bei dir ist auch besser gesagt glaube ich