Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Croatian - Sieh Dich genau um.Gefällt es Dir hier? Wenn...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrenchEnglishRussianSpanishItalianCroatian

Category Poetry

Title
Sieh Dich genau um.Gefällt es Dir hier? Wenn...
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Sieh Dich genau um. Gefällt es Dir hier? Wenn nicht, dann geh. Es handelt sich um Deine Zukunft.
Remarks about the translation
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Title
Slušaj pažljivo.
Translation
Croatian

Translated by cicamicamaca
Target language: Croatian

Slušaj pažljivo. Sviđa li ti se ovdje? Ako ne, idi. Radi se o tvojoj budućnosti.
Validated by maki_sindja - 24 May 2010 08:18