Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-French - Schau nicht auf das Äußere

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrenchEnglishItalianRussianSpanishCroatian

Category Essay

Title
Schau nicht auf das Äußere
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Remarks about the translation
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Title
Ne regarde pas l'apparence des gens...
Translation
French

Translated by gamine
Target language: French

Ne regarde pas l'apparence des gens
car il n'est pas dit
qu'ils sont tels
qu'ils en ont l'air.
Validated by Botica - 25 November 2008 13:46