Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-German - Auguri di Compleanno

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianGerman

Category Sentence - Love / Friendship

Title
Auguri di Compleanno
Text
Submitted by Kaipiro
Source language: Italian

Tanti Auguri di buon compleanno dall'uomo pericoloso e furbo.
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Title
Geburtstagsglückwünsche
Translation
German

Translated by Nihasa
Target language: German

Viele Geburtstagsglückwünsche vom gefährlichem und cleverem Mann.
Validated by Rumo - 8 October 2006 11:45