Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Swedish - Hola amor.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishSwedish

Category Letter / Email

Title
Hola amor.
Text
Submitted by ulfrickard
Source language: Spanish

Hola amor. Tienes que buscar un traductor para que entiendas. Te extraño mucho. Espero que puedas venir pronto.
Un beso de...
¿Cómo estás? Este no es el correo que te di, pero te escribo para saludarte.
Un beso de ...
La Cubanita
Remarks about the translation
Before edits:
hola amor tienes que buscar un traductor para que entiendad te estraño mucho espero que puedas venir pronto un beso de...
como estas este no es el correo que te di pero te escribo para saludarte un beso de ... la cubanita

Casper

Title
Hej, älskling.
Translation
Swedish

Translated by casper tavernello
Target language: Swedish

Hej, älskling. Du bör söka efter en översättare så att du ska förstå. Jag saknar dig jättemycket. Hoppas att du kan komma snart. En kyss från...
Hur mår du? Detta är inte det mejlet jag gav dig, men jag skriver för att hälsa dig. En kyss från...
La Cubanita.
Validated by lenab - 29 October 2009 18:27