Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Italian - Ти Ñи избран за мен, както и аз - за теб.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Speech
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
Ти Ñи избран за мен, както и аз - за теб.
Text
Submitted by
hagen92
Source language: Bulgarian
Ти Ñи избран за мен, както и аз - за теб.
Remarks about the translation
dovrebbe essere una specie di proverbio oppure un detto
Title
Sei stato scelto per me, come io per te.
Translation
Italian
Translated by
raykogueorguiev
Target language: Italian
Sei stato scelto per me, come io per te.
Validated by
mistersarcastic
- 22 February 2010 03:30