Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - let me sign

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Category Song

Title
let me sign
Text
Submitted by אושר
Source language: English

She was standing there by
The Broken Tree
Her hands are all twisted
She was pointing at me
I was dammed by the light coming
Out of her eyes
She spoke with a voice that
Disrupted the sky
She said "walk on over here to
The bitter shade"
I will wrap you in my arms
And you will know you have been saved
Let me sign
Let me sign
Remarks about the translation
זה שיר מתוך דימדומים שקוראים לו: תני לי סימן . אם אפשר תרגום למילים של השיר, תודה :)

Title
תני לי סימן
Translation
Hebrew

Translated by jairhaas
Target language: Hebrew

היא עמדה שם ליד
"העץ הרצוץ"
ידיה מעוותות לגמרי
היא הצביע עליי
שותקתי מן האור שבקע
מעיניה
היא דיברה בקול
שהבקיע את השמיים
היא אמרה: "גש הנה,
אל הצל המר"
אעטוף אותך בזרועותיי
ותדע כי נושעת
תני לי סימן
תני לי סימן
Validated by milkman - 1 July 2010 13:41