Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Chinese simplified - 最ç贵的眼泪 在很久很久以å‰ï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªå›½çŽ‹ã€‚...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Fiction / Story - Kids and teens
Title
最ç贵的眼泪 在很久很久以å‰ï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªå›½çŽ‹ã€‚...
Text to be translated
Submitted by
yingcristina
Source language: Chinese simplified
最ç贵的眼泪
在很久很久以å‰ï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªå›½çŽ‹ã€‚
他把他的国家治ç†çš„éžå¸¸å¥½ï¼Œå›½å®¶ä¸å¤§ï¼Œä½†ç™¾å§“们丰衣足食,安居ä¹ä¸šï¼Œå分幸ç¦ã€‚
国王有三ä½ç¾Žä¸½å¯çˆ±çš„å°å…¬ä¸»ï¼Œ
三ä½å°å…¬ä¸»ä»¬ä»Žç”Ÿä¸‹æ¥å°±å…·æœ‰ä¸€ç§ç¥žå¥‡çš„é”力,当她们å“泣的时候,è½ä¸‹çš„眼泪会化作一颗颗晶莹剔é€çš„钻石,价值连城。
Remarks about the translation
我是æ¥è‡ªè¥¿ç牙高一å¦ç”Ÿï¼Œ 需è¦ç¿»è¯‘这篇故事, å‚åŠ æ¯”èµ›éœ€è¦ï¼Œ ä¸éœ€è¦é€å—é€å¥ç¿»è¯‘, å¯ä»¥é€‚当的åšä¿®æ”¹ï¼Œ å› ä¸ºæ•…äº‹æœ¬æ¥å°±æ˜¯è‡ªç¼–。谢谢。希望是翻æˆè‹±è¯ï¼Œ å› ä¸ºæˆ‘å®žåœ¨ç¿»è¯‘ä¸æ¥ï¼Œ 西ç牙è¯æˆ–catalan也帮忙翻译一下,åªè¦éšä¾¿é€‰ä¸€ä¸ªå°±è¡Œï¼Œ å› ä¸ºæˆ‘å¯ä»¥åšä¿®æ”¹ã€‚
也就是说, 翻译æˆè‹±è¯ã€‚西ç牙è¯å’ŒåŠ æ³°2选1, 谢谢。
5 April 2013 19:15
Last messages
Author
Message
11 April 2013 16:20
yingcristina
Number of messages: 4
Alguien me puede ayudar? Es que llevo dÃas esperando y no veo ninguna traducció. Please!
13 April 2013 17:16
Lein
Number of messages: 3389
Unfortunately sometimes it can take a long time for texts to get translated - it all depends on the right people logging in!
Pluiepoco, can you help, when you have some time? Thanks!
CC:
pluiepoco