Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-English - ciao adelina!hai visto sono riuscito a scriverti...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglish

Category Speech - Love / Friendship

Title
ciao adelina!hai visto sono riuscito a scriverti...
Text
Submitted by apple
Source language: Italian

ciao adelina!hai visto sono riuscito a scriverti nella tua lingua madre! spero di impararla e voglio impararla! ti amo volpina sei la mia vita!

Title
hello adelina!
Translation
English

Translated by apple
Target language: English

Hello Adelina! Do you see, I managed to write you in your mother tongue! I hope I will learn it and I want to learn it! I love you, little fox, you are my life!
Validated by kafetzou - 13 March 2007 00:27