Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Chinese simplified - Pages to check

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortugueseRussianSpanishChinese simplifiedGermanPolishDutchRomanianTurkishSwedishItalianFinnishGreekCzechDanishCatalanSerbianBulgarianPortuguese brazilianUkrainiskiHebrewArabicCroatianEsperantoHungarianJapaneseChineseAlbanianLithuanianFrenchBosnijasNorwegianEstonianSlovakKoreanLatinKlingonPersian languageIcelandicIndonēziešuLatviskiIrishGruzīniskiThai

Title
Pages to check
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Pages to check
Remarks about the translation
This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them.

Title
待审核网页
Translation
Chinese simplified

Translated by humanlot
Target language: Chinese simplified

待审核网页
Remarks about the translation
humanlot:还是“待审核网页”好些,1.“问题网页”也许有万分之一的可能被人误以为是“FAQ”;2."待审核网页"和其上的两项“待评价译文”,“被拒绝译文”字数相同,看着舒坦。
Validated by humanlot - 9 April 2007 02:38