Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Serbian - Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchCroatianSerbianBosnijas

Category Daily life - Daily life

Title
Je me propose de vous condamner à une pécuniaire...
Text
Submitted by tihi
Source language: French

Je me propose de vous condamner à une pécuniaire de 30 jours-amende avec sursis au maximum
Remarks about the translation
ovo je od sudije

Title
izvestaj od sudije
Translation
Serbian

Translated by mirela91
Target language: Serbian

Nameravam da Vas kaznim novčanom kaznom u vrednosti od 30 zatvorskih dana sa maksimalnom suspenzijom.
Remarks about the translation
Za svako objasnjenje pogledati prevod na hrvatski jezik, kao i samu diskusiju ispod originalnog teksta.

Thank you all!!!
Validated by Roller-Coaster - 13 October 2007 08:23